提子的英語是什么? 謝謝
black currant grape
美國提子英文怎么說?
American feet,,..呵呵 ,,開玩笑啦..我不會啊..
“美國紅提”的英文怎么說?或者“紅提”,“提子”的英文怎么說?
提子是耐貯運的歐亞種葡萄 英文和葡萄相同 都是grape 但西點中“黑提子干”卻譯為Dried Red Cheeries
雪梨.提子.桔子.西瓜.哈密瓜的英語單詞怎么寫?
西瓜watermeion雪梨pear其他的不知道
為什么稱粒大、皮厚、汁少、優質、皮肉難分離、耐貯運的歐亞種葡萄為提子?“提子”的英文是什么?
“提子”這個名稱的由來,估計和粵語的發音有一定關系吧。
我是考證不出來了,嘿嘿。。
———–
提子的英文同葡萄,就是GRAPE。實際上,提子是葡萄的一種,產地美國。只是在商品流通過程中,港、滬等地的市場通常將粒大、皮厚、汁少、優質、皮肉難分離、耐貯運的歐亞種葡萄稱為提子,又根據色澤不同,稱鮮紅色的為紅提,紫黑色的為黑提,黃綠色的為青提。而將粒大、質軟、汁多、易剝皮的果實稱為葡萄,因而形成了兩種名稱。一般進口的葡萄均為提子類。
提子以果脆個大、甜酸適口、極耐貯運、品質佳等優點,被稱為“葡萄之王”。雖然價格不菲,但在市場上以其“貴族身份”而備受青睞。
近年,一切進口的硬肉型葡萄都被叫成“提子”,一些果農不講地域差異,不辨品質優劣,搶著發展;他們還偏愛外國品種,輕視國內良種。
提子奶豆用英語怎么說
提子奶豆 Grape milk beans 重點詞匯釋義 提子grape
水果之中葡萄釉,釉子,蛇果,桂圓,甜橙,提子,山楂,柳橙,金橘英語怎么說
釉子 ceramic glaze 桂圓 longan 甜橙 orange 山楂 haw 柳橙 willow 金橘 comquat hah ~~盡力啦~~
李子,芒果,哈密瓜,桃子,楊梅,鴨梨,圣女果,提子,藍莓用英語翻譯
Plum, mango, melon, peach, pear, red bayberry, Cherry Tomatoes, grapes, blueberries 李子,芒果,哈密瓜,桃子,楊梅,鴨梨,圣女果,提子,藍莓
提子 藍莓 黑布林 怎么翻譯?英文
提子 grape 藍莓 blueberry 黑布林 black plum 黑布林其實就是黑李子,屬于李子的一種. 只不過,plum在港臺和東南亞的華語世界里,被音譯成布林的較多.
美國葡萄為什么叫提子?英文和葡萄不是一樣的嗎?
好問題!查了一下,有幾種解釋,以下2種都與粵語有關,覺得較為可靠.因此,英文還是grape. 1、“提子”是香港人對葡萄的稱呼.無論任何品種的葡萄在香港都是“葡萄子”(發音近似普通話“破太極”),簡稱“提子”(發音近似普通話“太極”).只有到了中國大陸才把大個進口的叫提子,普通的叫葡萄. 所以,“提子”是粵語中“葡萄子”的簡稱,被普通話使用之后有了新的含義. 2、有專家考證,“提子”是廣東話,本為“菩提子”,是菩提樹的果實,常用來做念珠,跟葡萄本無關,大概是因為形狀相似,才把葡萄叫做菩提子,簡稱為“提子”.