有誰聽過一首歌,叫《小雨傘》是閩南語的,我現在網上找不到,誰可以幫我下,謝謝了
聽歌曲,似是:1,作陣舉著一支小雨傘(不是”拿著”); 2,丁著風雨這然大(不是“這呢大”); 3,坎坷小路又否行(不是“又歹行”); 4,風愈大(不是“風越大”); 5,你共我(不是“你甲我”); 6,咱得小心行(不是“咱著小心行”); 7,沃格沾糊糊(不是:“渥甲淡糊糊”) 其它一樣.
閔南語歌曲 一支小雨傘
閩南語:一只小雨傘 ~~~music~~~ 嘩啦啦啦啦 做陣拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大 崁坎小路又歹行咱著小心行 你甲我做陣拿著一支小雨傘 雨越大渥甲淡糊糊心情也快活 ~~~music~~~ 嘩啦啦啦啦 做陣拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大 崁坎小路又歹行咱著小心行 你甲我做陣拿著一支小雨傘 雨越大渥甲淡糊糊心情也快活 ~~~music~~~ 嘩啦啦啦啦 做陣拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大 崁坎小路又歹行咱著小心行 你甲我做陣拿著一支小雨傘 雨越大渥甲淡糊糊心情也快活 心情也快活.心情也快活
學唱閩南語歌曲 一支小雨傘 有發音的那種的。謝謝了哦
去閩南語貼吧問吧,吧友會給你標準的閩南語拼音。
一只小雨傘 tsit kih sio hou suann
(類似普通話拼音 ji gi sio hou sua)
咱倆人做陣擧著一只小雨傘lan ng lan tsue ting kia tio tsit kih sio hou suann
類似lan leng lan zui ding gia dio ji gi sio hou sua
雨愈大,你來照顧我,我來照顧你hou ju tua,li lai tsiau kou gua,gua lai tsiau kou li
hou ru dua,li lai jiao gou gua,gua lai jiao gou li
雖然風雨遮呢大 sui jian hong hou tsiah ni tua
sui rian hong hou jia ni dua
。。。。。。。。
閩南語那首老歌《一把小雨傘》原唱是誰?
卓依婷
誰知道有首歌是關于小雨傘的,用浙江閩南語唱的,很好聽…
一支小雨傘,吳宗憲最喜歡唱的一首歌
小雨傘真淘氣愛和雨滴玩游戲是什么歌,什么歌曲的歌詞
兒歌名稱:《小雨傘》 歌詞: 小雨傘,真淘氣, 愛和雨滴玩游戲. 轉一轉,滴一滴, 滾一滾,淅瀝瀝, 小傘小傘真有趣! 小雨傘,真淘氣, 愛和雨滴玩游戲. 轉一轉,滴一滴, 滾一滾,淅瀝瀝, 小傘小傘真有趣! 擴展資料 作詞人:黃敏 《小雨傘》膾炙人口,弦樂合鳴,緊緊入扣,震懾人心,后來又經無數藝人翻唱多次,是閩南語種經典歌曲之一.韓寶儀,黃乙玲,音樂磁場等臺灣眾多歌星都曾翻唱過次歌曲.2012年由于作詞人黃敏逝世,在第23屆臺灣金曲獎節目中由伍佰&陳升獻唱此曲紀念黃敏大師.
閩南歌曲<一把小雨傘>的原唱是誰?如題 謝謝了
原唱是洪榮宏,不過現在流行于市的一般都是黃憶玲所唱
會閩南話的朋友請幫忙翻譯一下《一支小雨傘》,謝謝
我們兩個人一起拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 雖然兩人靠得很緊遇到風雨這么大 坎坷小路又難走我們要小心走 你和我一起拿著一支小雨傘 雨越大淋得濕淋淋的心情也很快樂 我們兩個人一起拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 你我兩人心連心不怕風雨這么大 黑暗小路又難走我們要小心走 你和我一起拿著一支小雨傘 風越大淋得濕淋淋的心情也很快樂 我們兩個人一起拿著一支小雨傘 雨越大我來照顧你你來照顧我 雖然兩人靠得很緊遇到風雨這么大 坎坷小路又難走我們要小心走 你和我一起拿著一支小雨傘 雨越大淋得濕淋淋的心情也很快樂 翻譯出來之后有點怪怪的 畢竟是歌詞 不過意思基本上就是這樣吧..很好聽的一首歌 我也很喜歡!!
閩南語一支小花傘 歌詞
一只小雨傘
(我用閩南語發音給你打歌詞)
染忍郎
最頂壓丟節GI秀后刷
后如段
哇來叫夠你你來叫夠哇
雖然相郎gia秀哇,度丟宏后加呢段
坎坷(ki)秀咯又派gia
藍丟秀心gia
你噶哇
最頂呀丟借gi秀后刷
后如段
哎噶淡狗狗心金呀奎哇
染忍郎
最頂壓丟節GI秀后刷
后如段
哇來叫夠你你來叫夠哇
你哇相嚷當心刮,買gia宏后加呢段
歐安秀咯金派gia,藍丟秀心gia
你噶哇
最頂呀丟借gi秀后刷
后如段
哎噶淡狗狗心金呀奎哇
………………………………
(普通話版)
咱二人做陣遮著一支小雨傘
雨越大我來照顧你你來照顧我
雖然雙人行相偎遇著風雨這呢大
坎坷小路又歹行咱著小心行
你甲我做陣遮著一支小雨傘
雨越大渥甲淡糊糊心情也快活
咱二人做陣遮著一支小雨傘
雨越大我來照顧你你來照顧我
你我雙人同心肝甭驚風雨這呢大
黑暗小路真歹行咱著小心行
你甲我做陣遮著一支小雨傘
雨越大渥甲淡糊糊心情也快活
【我這么用心給我加點分吧!!】
一支小雨傘(臺語) 歌詞
這是洪榮宏大哥的經典名曲我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,
我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
雖然兩人心相連
遇著風雨這么大
坎坷小路又難行
我們要小心走
你和我
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,
濕中朦朦朧朧尋情卻快樂我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
風雨大,
我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
我們兩人同雨行
不怕風雨怎么大
黑暗小路真難行
我們要小心走
你和我
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
風雨大,
濕中朦朦朧朧尋情卻快樂我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,
我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
雖然兩人心相連
遇著風雨這么大
坎坷小路又難行
我們要小心走
你和我
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,
濕中朦朦朧朧尋情卻快樂
尋情卻快樂